Non è un errore: questa foto l’ha scattata mia figlia chiedendomi la fotocamera per qualche minuto. Lascio qui il ricordo per richiamare l’attenzione sulla mia incoscienza ad averle lasciato in mano una fotocamera costosa lungo il bordo di scogliere alte duecenti metri a strapiombo sull’Oceano Atlantico.
I decided to introduce video games to my daughter. I have done it because she asked me, without screaming, and because I don’t want her to stay out of the — partially — understanding of a universe mistreated by adults and non-nerds. Among other things, a universe mainly attended by boys and less by girls.
Ho deciso di introdurre mia figlia ai videogiochi. L’ho fatto un po’ perché me ne è arrivata da lei, sempre meno fioca, la richiesta, e un po’ perché non voglio che resti fuori dalla comprensione (certamente parziale) di un universo legato a un medium oggi un po’ bistrattato da molti adulti e da chi usa approcci meno, ehm, nerd alla vita. Tra l’altro, un universo che a distanza mi sembra occupato principalmente da ragazzi, ma questa è un’altra storia.
Duolingo, una delle applicazioni più famose per (ehm) imparare le lingue, ha interrotto il rapporto con il dieci per cento dei propri consulenti: verranno sostituiti da una AI.